Alright, so the bad news is that Catbox was down again. The good news is that I managed to migrate the graphics into my Neocities storage and now they should be good to go again.